Translation of "da ucciderla" in English

Translations:

to kill her

How to use "da ucciderla" in sentences:

Se è così, l'amava abbastanza da ucciderla?
If you did, did you love her enough to murder her?
Era abbastanza solo per procurarle un po' di diarrea per un paio di giorni non abbastanza da ucciderla.
It was only enough to give her the trots for a couple of days...,...not enough to kill her.
Wagner deve essere andato a casa di Joanne, l'ha drogata, non così tanto da ucciderla, ma abbastanza per metterla fuori combattimento per un paio di giorni.
Wagner must have gone toJoanne's house. He drugged her, but not enough to kill her. Just enough to knock her out for a couple of days.
Se qualcuno era cosi' infuriato da portarla in tribunale, forse era abbastanza incazzato da ucciderla.
If anyone was mad enough to take her to court, maybe they were mad enough to kill her.
Ma puo' spaventarsi tanto da ucciderla prima.
But he could spook just enough to kill her early.
Gia', e' impossibile che andasse abbastanza veloce da ucciderla.
Yeah, there's no way it could've been going fast enough to do this.
Cioe', lei e' stata sottoposta a tanto elettroshock da ucciderla.
I mean, she was gettin' enough shock therapy to kill her.
Chi sarebbe stato abbastanza vicino da ucciderla in quel lasso di tempo?
Who would have been close enough to kill her in that window of time?
Trauma da corpo contundente, ma non abbastanza forte da ucciderla.
Blunt-force trauma, but wasn't enough to kill.
Quindi non è abbastanza forte da ucciderla.
So it won't be strong enough to kill her.
Ma il primo colpo e' stato abbastanza forte da ucciderla.
But the first blow delivered enough force to kill her.
Di sicuro la gente era gelosa degli oggetti gratis che le davano gli sponsor, ma... tanto da ucciderla?
I'm sure people were jealous of the free swag she got from sponsors. But enough to kill her?
Nessuno potrebbe avvicinarsi abbastanza da ucciderla.
No-one could get close enough to kill her.
Ok, ascolta, non ne ha bevuto abbastanza da ucciderla.
All right, look, look, she didn't drink enough to kill her, okay?
Ne inietti abbastanza a mia moglie, da ucciderla. E poi faccia la stessa cosa a me.
Put enough in my wife to put her down and then you do me afterwards.
No. La ferita alla testa ha sanguinato copiosamente, ma il colpo non era abbastanza forte da ucciderla.
No, the head wound bled profusely, but the blow wasn't strong enough to kill her.
Quando sua moglie ha scoperto che la tradiva con Sasha, si e' arrabbiata abbastanza da ucciderla?
When your wife found out you were sleeping with Sasha, was she mad enough to kill her?
Si', forse e' fuggita quando e' scappato Charlie perche' pensava che fosse abbastanza pazzo da ucciderla.
We got a woman who left in a hurry after Charlie went missing.
Usa un furgoncino, rinchiudila imbottita di oppiacei, sufficienti a metterla fuori gioco, ma non troppi da ucciderla.
Use a panel van, slam her full of opiates, enough to knock her out, but not so much that you kill her.
Non finche' le urla nella sua testa non saranno cosi' forti da ucciderla.
Not until the screams in her head are loud enough to kill her.
Forse venire scaricato cosi' puo' averlo reso talmente furioso da ucciderla.
Now a brush-off like that Might have made him angry enough to kill her.
Gia', non abbastanza da ucciderla, ma abbastanza per farla stare molto male.
Yeah, not enough to kill her, but enough to make her really sick.
Qualcuno l'ha colpita alla testa abbastanza forte da ucciderla.
Somebody hit her in the head Hard enough to kill her.
Il progetto di Thorson poteva valere abbastanza da ucciderla.
Thorson's project could've been worth enough to get her killed.
Quello, e la donna che ha assunto per drogare Logan Barrett che tutti sapevano odiare sua moglie abbastanza da ucciderla.
That and the one you hired to drug Logan Barrett, who everyone knew hated his wife enough to kill her.
Così convincesti Bree a drogare Logan Barrett così da incastrarlo per l'omicidio di Susan, poiché si sapeva che la odiava tanto da ucciderla.
So you smooth-talked Bree into drugging Logan Barrett so you could frame him for Susan's murder, who everyone knew hated her enough to kill her.
Abbastanza da ucciderla? - E' difficile dire se questi... siano segni di uno straccio per la pulizia o... segni di trascinamento del cadavere di Mary.
Well, it's hard to tell if these are mop streaks from cleaning up, or drag marks, from removing Mary's body.
C'e' sempre qualcuno vicino abbastanza da ucciderla a un mio segnale, quindi metta via la pistola e si beva qualcosa con me.
There is always someone close enough to kill her at a moment's notice. So put away the gun and have a drink.
Si', credo che se... Jessica Pearson voleva vendere, la sua socia poteva essere tanto arrabbiata da ucciderla. Ma dai, davvero?
Yeah, I believe if Jessica Pearson wanted to sell out, her partner might have been angry enough to murder.
0.57202482223511s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?